Liga okazała się być największą z dotychczasowych – Łącznie odbyło się aż 29 walk, poprzednio maksymalnie było ich 19. Tak jak w latach ubiegłych wydarzenie miało międzynarodowy charakter – gościliśmy zawodników i zawodniczki z Niemiec, Włoch, Węgier, Danii, Austrii czy Belgii. Naturalnie również polska scena niezależnych sportów walki pokazała się z dobrej strony. Nie zawiodła też publiczność, której było prawie dwie setki- co przekładało się na ilość decybeli wokół ringu. W tym roku więcej było również walk kobiet – łącznie 6.
Walki odbyły się w tym roku w 3 formułach: 14 pojedynków w K-1, 8 w boksie i 7 w muay thai. Poziom był zróżnicowany, od zestawień nowicjuszy, po takie, których nie powstydziłyby się turnieje mistrzowskie. Zawodnicy/czki nie oszczędzali się w ringu, prawie w jednej trzeciej z walk sędziowie punktowi nie musieli się trudzić, bo kończyły się przed czasem. Na szczęście oprócz jednego rozciętego łuku brwiowego i jednego złamanego nosa obyło się bez poważniejszych kontuzji.
Mimo tak wielu walk i skali całego wydarzenia organizacja przebiegła sprawnie. Ekipa Mamma Mia Anarchia zadbała o serwowanie wystarczającej ilości pizzy, a DJe o zabawę po walkach.
Dzień później tradycyjnie odbyło się seminarium szkoleniowe z Peterem Irvingiem, legendą brytyjskiej sceny sportów walki, któremu w tym roku towarzyszył weteran najbardziej osławionego tajskiego stadionu Lumpini – Peter Tiarks. Seminarium skupione było na technikach klinczowania – jednego z wyróżników stylu muay thai. Uczestniczyło w nim 30 osób.
Śmiało możemy oznajmić, że była to najbardziej udana liga, jaką przyszło nam organizować. Dziękujemy całemu zespołowi, który to umożliwił: od sędziów punktowych, czasowych i ringowych przez wszystkie osoby techniczne dbające o płynny przebieg pojedynków, po dźwiękowca, announcera i ekipę foto/wideo. Nie możemy również pominąć zespołu karetki ratownictwa medycznego. Dołożymy wszelkich starań, żeby powtórzyć efekt tego wysiłku za rok, oraz przez kolejną dekadę!
[DE] Am Wochenende von 24. bis 25. Juni 2023 fand die 15. Austragung der Kampfsportliga Freedom Fighters statt. Symbolisch, zur Betonung unserer Anerkennung für die Kämpfer in den ehemaligen Ostblockländern, wurde die Veranstaltung wieder als Не Сдавайся! – Познань - benannt nach der ähnlichen Veranstaltung, die uns auch zur Schaffung der Initiative inspiriert hat.
Und es war die bisher größte - insgesamt fanden 29 Kämpfe statt, verglichen mit dem letzten Maximum von 19. Wie in den letzten Jahren hatte die Veranstaltung einen internationalen Charakter - wir hatten Teilnehmer aus Deutschland, Italien, Ungarn, Dänemark, Österreich und Belgien zu Gast. Selbstverständlich hat sich auch die polnische Szene des unabhängigen Kampfsports von seiner besten Seite gezeigt. Auch das Publikum, knapp zweihundert Zuschauer, enttäuschte nicht, was sich an der Lautstärke am Ring zeigte. Dieses Jahr wurden außerdem mehr Frauenkämpfe ausgetragen - insgesamt 6. Die Kämpfe fanden in 3 Stilen statt: 14 Kämpfe im K-1, 7 im Muay Thai und 8 im Boxen. Das Niveau war sehr unterschiedlich und reichte von Neulingen bis zu solchen mit Meisterschaftswert. Die Kämpfer scheuten im Ring keine Mühen, und bei fast einem Drittel der Fälle brauchten sich die Schiedsrichter nicht anzustrengen, da sie vorzeitig das Ende fanden. Glücklicherweise kam es, abgesehen von einer zerschnittenen Augenbraue und einem Nasenbruch, zu keinen schweren Verletzungen. Und trotz der Menge und des Umfangs der Kämpfe klappte die Organisation reibungslos. Das Team von Mamma Mia Anarchia kümmerte sich um die Pizzaversorgung und die DJs um den anschließenden Freizeitspaß. Am nächsten Tag wurde traditionsgemäß ein Seminar mit Peter Irving, einer Legende der britischen Kampfsportszene, und in diesem Jahr in Begleitung eines Veteranen des berühmtesten thailändischen Lumpini-Stadions - Peter Tiarks - durchgeführt. Das Seminar konzentrierte sich auf Clinchtechniken - eines der charakteristischen Merkmale des Muai-Thai-Stils. Es wurde von 30 Personen besucht. Voller Stolz können wir sagen, es war die erfolgreichste Liga, die wir je organisiert haben. Unser Dank gilt dem gesamten Team, das dies möglich gemacht hat: von den Punktrichtern, Zeitnehmern und Schiedsrichtern über das gesamte technische Personal, welches für den ordnungsgemäßen Ablauf der Veranstaltung sorgte, bis hin zum Tontechniker, Ansager und Foto-/Videoteam. Das medizinische Team der Ambulanz muss ebenfalls besonders erwähnt werden. Wir werden unser Bestes tun, um den Effekt dieser Anstrengung im nächsten Jahr und im kommenden Jahrzehnt zu wiederholen!
[RU] В выходные 24-25.06.2023 был проведен 15-й турнир боевой спортивной лиги ""Freedom Fighters"". Символично, чтобы выразить нашу поддержку бойцам за свободу в странах бывшего Восточного блока, мероприятие снова прошло под девизом ""Не Сдавайся! - Познань"" - по аналогии с названием ивента, который побудил нас к созданию инициативы. Лига получилась самой большой за все время проведения - в целом было проведено 29 боев, а до этого максимально было 19. Как и в прошлых годах, мероприятие носило международный характер - мы приняли бойцов и участников из Германии, Италии, Венгрии, Дании, Австрии и Бельгии. Безусловно, польская независимая сцена боевых видов спорта также показала себя с хорошей стороны. Не разочаровали и зрители: на трибунах присутствовало почти две сотни человек, что выразилось в количестве децибел вокруг ринга. В этом году было также больше женских боев - в общем, 6. Бои проходили в 3 формулах: 14 боев в К-1, 8 в боксе и 7 в муай-тай. Уровень был разным, от поединков новичков до тех, за которые не стыдно на чемпионатах. Как мужчины, так и женщины не щадили себя на арене, и почти в трети поединков судьям не нужно было заботиться о счетах, потому что бои заканчивались досрочно. К счастью, кроме одной рассечённой брови и сломанного носа, серьёзных травм не было. Несмотря на такое количество боёв и масштаб всего события, организация прошла гладко. Команда Mamma Mia Anarchy гарантировала, что будет подано достаточно пиццы, а диджеи устроили развлечение под конец программы. На следующий день был организован по традиции тренерский семинар с Питером Ирвингом, легендой британской спортивной сцены, которого в этом году сопровождал ветеран самого печально известного таиландского стадиона Лумпини - Питер Тиаркс. Семинар был посвящен технике клинча - одной из основных черт муай тай. Его посетило 30 человек. С гордостью можем сообщить, что это была самая успешная лига из всех, которые мы организовывали. Мы хотели бы поблагодарить всю команду, которая сделала это возможным: от судьи по балльным счетам, таймингу и рингу, до всех технических спецов, обеспечивающих плавное течение боя, звукооператора, ведущего и фото/видео группы. Невозможно обойти вниманием и бригаду скорой помощи. Мы сделаем все возможное, чтобы повторить эффект от этого усилия не только на будущий год, но и на следующее десятилетие!
[EN ] On the weekend of June 24-25, 2023, the 15th edition of the Freedom Fighters martial arts league took place. Symbolically, to emphasize our support for militants in the former Eastern Bloc countries, the event was again held as Не Сдавайся! - Познань - from the name of the same event, which was also our inspiration to establish the initiative. It was the biggest one so far - A total of 29 fights took place, compared to the previous maximum of 19. As in last years, the event had an international character - we hosted competitors from Germany, Italy, Hungary, Denmark, Austria and Belgium. Naturally, the Polish scene of independent combat sports also showed its good side. The audience, which was almost two hundred, did not disappoint either - which resulted in the amount of decibels around the ring. There were also more women's fights this year - 6 in total.
This year the fights took place in 3 styles: 14 bouts in K-1, 7 in muay thai and 8 in boxing. The level was varied, from novice fights to those that would be worthy of championship tournaments. The contestants did not spare themselves in the ring, almost in one third of the fights the judges did not have to bother because they ended before time. Fortunately, apart from one cut eyebrow and one broken nose, there were no serious injuries.
Despite so many fights and the scale of the entire event, the organization ran smoothly. The Mamma Mia Anarchia team took care of meeting the participants need of pizza and the DJs for the fun after the fights.
A day later, a seminar with Peter Irving, a legend of the British combat sports scene, was traditionally held, this year accompanied by a veteran of the most famous Thai Lumpini stadium - Peter Tiarks. The seminar was focused on clinching techniques - one of the distinguishing features of the muay thai style. It was attended by 30 people.
We can proudly say that it was the most successful league we have organized. Thanks to the entire team that made this possible: from the judges, timekeepers and referees, to all the technical staff who ensured the smooth running of the event, to the sound engineer, announcer and photo/video crew. We also cannot omit the ambulance medical team. We will do our best to repeat the effect of this effort next year and for the next decade!